{"id":16771,"date":"2026-10-15T10:59:38","date_gmt":"2026-10-15T08:59:38","guid":{"rendered":"https:\/\/marimurtra.cat\/effi-i-neele-les-voluntaries-del-programa-esc-arriben-a-marimurtra\/"},"modified":"2026-10-15T12:03:16","modified_gmt":"2026-10-15T10:03:16","slug":"effi-i-neele-les-voluntaries-del-programa-esc-arriben-a-marimurtra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marimurtra.cat\/fr\/effi-i-neele-les-voluntaries-del-programa-esc-arriben-a-marimurtra\/","title":{"rendered":"Effi et Neele, les volontaires du programme ESC, arrivent \u00e0 Marimurtra"},"content":{"rendered":"\n

Le Jardin botanique Marimurtra a accueilli Effi et Neele. Arriv\u00e9es en octobre, elles sont les nouvelles participantes au projet \u00ab Volunteers for a Green Future \u00bb. Le projet est coordonn\u00e9 par l’organisation allemande NaturKultur e.V. et accueilli au Jardin botanique dans le cadre global du programme europ\u00e9en European Solidarity Corps (ESC), cofinanc\u00e9 par l’Union europ\u00e9enne.<\/p>\n\n\n\n

L’ESC est une initiative de financement de l’Union europ\u00e9enne qui cr\u00e9e des opportunit\u00e9s pour que les jeunes \u00e2g\u00e9s de 18 \u00e0 30 ans participent \u00e0 des projets de volontariat et \u00e0 des actions de solidarit\u00e9 qui b\u00e9n\u00e9ficient aux communaut\u00e9s de toute l’Europe. Ce programme permet aux jeunes de collaborer dans des domaines aussi divers que l’inclusion sociale, l’environnement, la culture ou l’aide humanitaire, que ce soit dans leur propre pays ou \u00e0 l’\u00e9tranger, les principales d\u00e9penses \u00e9tant prises en charge par l’UE.<\/p>\n\n\n\n

Le Jardin botanique Marimurtra se charge d’accueillir les volontaires et de leur confier des t\u00e2ches li\u00e9es \u00e0 l’\u00e9ducation et \u00e0 la vulgarisation scientifique, \u00e0 la conservation du Jardin et \u00e0 la recherche. Le Consortium pour la normalisation linguistique collabore \u00e9galement en proposant un cours de catalan de niveau d\u00e9butant afin de faciliter leur int\u00e9gration.<\/p>\n\n\n\n

Leur aide sera pr\u00e9cieuse d’octobre \u00e0 juin, pour une dur\u00e9e de 9 mois, au cours desquels elles pourront d\u00e9couvrir, \u00e0 travers diff\u00e9rents d\u00e9partements, tout le travail n\u00e9cessaire \u00e0 l’entretien d’un jardin botanique.<\/p>\n\n\n\n

Les volontaires, tr\u00e8s reconnaissantes, t\u00e9moignent :<\/h3>\n\n\n\n

\u00ab Je m’appelle Effi, j’ai dix-neuf ans et je viens de Br\u00eame, en Allemagne. D\u00e9but octobre, j’ai commenc\u00e9 mon volontariat de neuf mois \u00e0 Marimurtra. Je suis passionn\u00e9e par la nature depuis mon enfance et je m’int\u00e9resse \u00e0 des questions telles que la conservation de la nature et la lutte contre le changement climatique depuis mon plus jeune \u00e2ge. J’adore travailler de mes mains et \u00eatre en plein air. J’ai vraiment h\u00e2te de passer ce temps ici, d’apprendre beaucoup de nouvelles choses, d’acqu\u00e9rir de l’exp\u00e9rience et de cultiver mon int\u00e9r\u00eat pour le monde des plantes. <\/em>\u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u2014 Effi Blekker<\/p>\n\n\n\n

\u00ab Je m’appelle Neele, j’ai vingt ans et je viens d’Allemagne. J’ai termin\u00e9 les examens d’acc\u00e8s aux \u00e9tudes sup\u00e9rieures l’\u00e9t\u00e9 dernier et j’ai d\u00e9cid\u00e9 de faire une ann\u00e9e de volontariat. J’ai choisi le Jardin botanique Marimurtra parce que je m’int\u00e9resse beaucoup \u00e0 la nature et \u00e0 l’environnement. Ce que je trouve le plus fascinant, ce sont les diff\u00e9rentes mani\u00e8res dont les plantes et les animaux s’adaptent aux influences environnementales et \u00e0 leurs habitats. C’est pourquoi j’ai vraiment h\u00e2te d’explorer les diff\u00e9rentes zones du Jardin, de vivre de nouvelles exp\u00e9riences et d’apprendre une nouvelle langue.<\/em> \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\u2014 Neele Bems<\/p>\n\n\n\n

Marimurtra et le programme ESC<\/h3>\n\n\n\n

Depuis 2019, Marimurtra participe au programme ESC en accueillant des volontaires internationaux dans ses installations afin qu’ils puissent d\u00e9couvrir les t\u00e2ches r\u00e9alis\u00e9es dans ce domaine et les aider \u00e0 acqu\u00e9rir diff\u00e9rentes comp\u00e9tences qui leur permettront de grandir, de m\u00fbrir et de se d\u00e9velopper tant sur le plan personnel que professionnel.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le Jardin botanique Marimurtra a accueilli Effi et Neele. Arriv\u00e9es en octobre, elles sont les nouvelles participantes au projet \u00ab Volunteers for a Green Future \u00bb. Le projet est coordonn\u00e9 par l’organisation allemande NaturKultur e.V. et accueilli au Jardin botanique dans le cadre global du programme europ\u00e9en European Solidarity Corps (ESC), cofinanc\u00e9 par l’Union europ\u00e9enne. […]<\/p>\n","protected":false},"author":95,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-16771","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-non-classe"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marimurtra.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16771","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marimurtra.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marimurtra.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marimurtra.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/95"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marimurtra.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16771"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/marimurtra.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16771\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16777,"href":"https:\/\/marimurtra.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16771\/revisions\/16777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marimurtra.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16771"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marimurtra.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16771"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marimurtra.cat\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16771"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}