{"id":13673,"date":"2026-06-02T15:16:25","date_gmt":"2026-06-02T13:16:25","guid":{"rendered":"https:\/\/marimurtra.cat\/ana-ruano-rubio-seleccionada-per-a-la-primera-residencia-eugeni-sierra-dillustracio-botanica-a-marimurtra\/"},"modified":"2026-06-02T15:19:04","modified_gmt":"2026-06-02T13:19:04","slug":"ana-ruano-rubio-seleccionada-per-a-la-primera-residencia-eugeni-sierra-dillustracio-botanica-a-marimurtra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/marimurtra.cat\/es\/ana-ruano-rubio-seleccionada-per-a-la-primera-residencia-eugeni-sierra-dillustracio-botanica-a-marimurtra\/","title":{"rendered":"Ana Ruano Rubio, seleccionada para la primera Residencia Eugeni Sierra de Ilustraci\u00f3n Bot\u00e1nica en Marimurtra"},"content":{"rendered":"\n

El arte y la ciencia volver\u00e1n a encontrarse en el Jard\u00edn Bot\u00e1nico Marimurtra. La ilustradora y bi\u00f3loga Ana Ruano Rubio ha sido seleccionada para participar en la primera edici\u00f3n de la Residencia Internacional Eugeni Sierra de Ilustraci\u00f3n Bot\u00e1nica, una iniciativa impulsada por la Fundaci\u00f3n Carl Faust para reforzar el papel de la ilustraci\u00f3n cient\u00edfica como herramienta de conocimiento, investigaci\u00f3n y divulgaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

La convocatoria, que ha despertado inter\u00e9s internacional con la participaci\u00f3n de diecis\u00e9is artistas de todo el mundo, ha culminado con la elecci\u00f3n de una creadora que combina dos disciplinas a menudo inseparables en la historia de la bot\u00e1nica: la ciencia y el arte.<\/p>\n\n\n\n

Una mirada cient\u00edfica convertida en ilustraci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n

El jurado, formado por el ilustrador cient\u00edfico Carles Puche y el bi\u00f3logo y patrono de la Fundaci\u00f3n Carl Faust, Josep Maria Camarasa, ha destacado especialmente el rigor cient\u00edfico y la calidad compositiva del trabajo presentado.<\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de a\u00f1os dedicada a la investigaci\u00f3n cient\u00edfica en biolog\u00eda molecular, Ana Ruano decidi\u00f3 reorientar su trayectoria profesional hacia la ilustraci\u00f3n cient\u00edfica, especializ\u00e1ndose en el M\u00e1ster de Ilustraci\u00f3n Cient\u00edfica de Ciencias Naturales de la Universidad de Girona.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Para Ruano, esta combinaci\u00f3n entre disciplinas es natural:<\/p>\n\n\n\n

\u00abLa ilustraci\u00f3n siempre ha formado parte de mi vida y decid\u00ed unir mis dos vocaciones, la ciencia y el dibujo, para poder expresar mi visi\u00f3n del entorno y acercar la ciencia a todos los p\u00fablicos.\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n

Sus obras combinan t\u00e9cnicas tradicionales como la acuarela, la tinta o el gouache con herramientas digitales, creando piezas que buscan el equilibrio entre precisi\u00f3n cient\u00edfica y sensibilidad art\u00edstica.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Documentar la flora mediterr\u00e1nea desde dentro del jard\u00edn<\/h2>\n\n\n\n

Durante la residencia, que tendr\u00e1 lugar entre julio y septiembre, la artista desarrollar\u00e1 un proyecto centrado en la flora mediterr\u00e1nea presente en Marimurtra, con especial inter\u00e9s por las especies singulares, end\u00e9micas y por los mecanismos evolutivos que explican su adaptaci\u00f3n al entorno litoral.<\/p>\n\n\n\n

Trabajar\u00e1 en contacto directo con los equipos cient\u00edficos y de divulgaci\u00f3n del jard\u00edn, convirtiendo el propio espacio bot\u00e1nico en laboratorio, aula y fuente de inspiraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Recuperando el esp\u00edritu de mecenazgo cient\u00edfico<\/h2>\n\n\n\n

La Residencia Eugeni Sierra nace tambi\u00e9n con la voluntad de reivindicar una disciplina a menudo poco visible pero esencial para la investigaci\u00f3n bot\u00e1nica: la ilustraci\u00f3n cient\u00edfica.<\/p>\n\n\n\n

Esta iniciativa rinde homenaje a Eugeni Sierra i R\u00e0fols, referente de la ilustraci\u00f3n bot\u00e1nica en nuestro pa\u00eds, y recupera el esp\u00edritu fundacional de Carl Faust: impulsar la investigaci\u00f3n, el conocimiento y la divulgaci\u00f3n cient\u00edfica a trav\u00e9s de nuevas formas de colaboraci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

M\u00e1s all\u00e1 de seleccionar a una artista, esta residencia aspira a generar nuevas maneras de explicar la biodiversidad y acercarla al p\u00fablico a trav\u00e9s de la mirada art\u00edstica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El arte y la ciencia volver\u00e1n a encontrarse en el Jard\u00edn Bot\u00e1nico Marimurtra. La ilustradora y bi\u00f3loga Ana Ruano Rubio ha sido seleccionada para participar en la primera edici\u00f3n de la Residencia Internacional Eugeni Sierra de Ilustraci\u00f3n Bot\u00e1nica, una iniciativa impulsada por la Fundaci\u00f3n Carl Faust para reforzar el papel de la ilustraci\u00f3n cient\u00edfica como […]<\/p>\n","protected":false},"author":95,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_members_access_role":[],"_members_access_error":""},"categories":[169],"tags":[],"class_list":["post-13673","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-sin-categorizar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/marimurtra.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/marimurtra.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/marimurtra.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marimurtra.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/95"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/marimurtra.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13673"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/marimurtra.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13673\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13688,"href":"https:\/\/marimurtra.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13673\/revisions\/13688"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/marimurtra.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/marimurtra.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/marimurtra.cat\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}